助成:

文化庁文化芸術振興費補助金(舞台芸術創造活動活性化事業)

独立行政法人日本芸術文化振興会

アーツコミッション・ヨコハマ

(公益財団法人横浜市芸術文化振興財団)

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon

© 2019 Sundy inc.

《 監督 》

坪田義史(つぼたよしふみ)

1975年、神奈川県出身。多摩美術大学映像演劇学部在学中に制作した『でかいメガネ』がイメージフォーラム・フェスティバル2000で大賞を受賞。2009年には、『美代子阿佐ヶ谷気分』(英題:MIYOKO)で、劇場デビュー。第39回ロッテルダム国際映画祭コンペティション部門「VPROタイガー・アワード」選出。イタリア・第46回ペサロ映画祭 審査員特別賞受賞。韓国・Cinema Digital Seoul映画祭、Blue Chameleon Award(批評家連盟賞)、Movie Collage Award(観客賞)をダブル受賞。ポルトガル・2011 FANTASPORTO映画祭 特別賞、最優秀脚色賞をダブル受賞。主演女優の町田マリーが、第31回ヨコハマ映画祭最優秀新人賞受賞、第19回 日本映画プロフェッショナル大賞新人 奨励賞受賞。また、韓国・ソウルの映画館CGVにて「美代子阿佐ヶ谷気分」(英題「MIYOKO」)劇場公開する。2012年 文化庁在外芸術家派遣によりNYで一年間活動。2016年2月、リリー・フランキー主演映画『シェル・コレクター』(監督・脚本) テアトル新宿、桜坂劇場他、全国42カ所で公開。本作『だってしょうがないじゃない』は初の長編ドキュメンタリー作品となる。

《 クレジット 》

製作:サンディ株式会社

制作プロダクション:サンディ株式会社

企画・監督:坪田義史

プロデューサー:柏田洋平

制作プロデューサー:池田将 

制作:平岩大知 バイロン・グールド

撮影:坪田義史 池田将 和島香太郎

編集:和島香太郎 坪田義史

編集協力:柏屋拓哉

音楽:宇波拓

アニメーション:つのだふむ

作画:坪田義史 坪田達義

音響:今村左悶

英語字幕:高間裕子 石井 美和

英語字幕協力:Byron Gould

バリアフリー字幕監修:Sasa/Marie

メインビジュアル提供:篠田太郎 MISA SHIN GALLERY

宣伝美術:原田光丞

宣伝協力:きつねうさこ 洋洋 伊藤尚哉

 

協力:パークサイド柴田メンタルクリニック   社会福祉法人 藤沢育成会・ふらっと

   特定非営利活動法人ワーカーズ・コレクティブ実結 藤沢市役所  

   studio COOCA(スタジオ・クーカ)   シーアンドアイ そば処金太郎

   富士ガーデン湘南パール   

 

助成: 文化庁文化芸術振興費補助金

     ACY アーツコミッション・ヨコハマ